jpdb beta

death in jail; death in prison

1

recent past; recent times; early modern period (Azuchi-Momoyama to Edo in Japan)

1

suffering; distress; hardship; trial

1

unnatural death; violent death

1

to run around

1

case

1

separation; isolation; extrication; release; isolation

1

in this case

1

dual personality; split personality

1

living together; coexistence

1

real image; real form; real-life image; true picture

3

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

1

virtual image; false image; pretense; pretence

1

passbook; bankbook

1

latest; most recent; nearest (in time)

1

reality

1

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

2

to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart

1

reflection in a mirror; reflected image; inverse (of a point); mirror image

1

dwelling; house; residence; address

2

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

1

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

1

person who has committed suicide

1

outsider's perspective; as seen by an observer

1

form is emptiness; matter is void; all is vanity

1

emptiness is form; illusion of the reality of matter

2

innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

to have; to possess; to own; to be endowed with

1

coming and going; recurring (esp. thoughts)

1

unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure

1

fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

end; edge; tip

1

return; welcome home

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

he; she; that person; (arch.) you

1

chance meeting

1

lintel (esp. one with grooves for sliding doors)

1

one (bird or rabbit)

1

bench

2

to turn one's face away

1

to let one's hair hang down

1

back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

to turn one's back on; to be uninterested in

1