luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
heigh-ho; heave-ho; alley oop
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
once and for all; completely; spotlessly
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
agreement; coincidence; correspondence; conformity
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
unfortunately; regrettably; sad to say
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to ask a question; to begin to ask a question
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
news (from someone); word; letter; tidings; contact
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
person (or their spirit) who died with no one to tend their grave
now that; since; so long as; because
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
prescription; statute of limitations; lapsing with time (e.g. of an obligation); no longer standing (e.g. of a promise); ageing; aging
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to make fun of; to look down on; to make light of
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
the place for; the time for; the level of
end; close; conclusion; termination
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
thesis; essay; treatise; paper; article
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of