fault; defect; minor; 5-point card; short
rack; ruck (rugby); lac; luck
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
intention; plan; purpose; belief; assumption; thought
gunfight; exchange of shots; firefight
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
daredevil; foolhardy warrior; hotspur
four (long cylindrical things)
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
in order to do; for the purpose of doing; must; should
positioning; getting a position; taking a position
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to slay; to cut down (a foe)
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
resolute; determined; bold
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
assassin's dagger; assassin's blade; deadly weapon
dawn; daybreak; first light of day; first indication; glimpse; gleam
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region