jpdb beta

period of youth; while young

1

axe; ax; hatchet

1

within one's means

1

to covet; to lust for

1

stature; body height

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

5

to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything

2

reason; right

1

quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)

2

to leave behind; to put off; to postpone

1

to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair

3

centre; center

1

entrance examination

2

stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling

1

to become bloodshot

1

hand-to-hand fighting; grappling; scuffling

1

lack of sleep

1

to go beyond the limit; to pass the limit

1

to fall prostrate

1

to breathe while sleeping

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

recommendation; referral; endorsement

1

to become desperate; to give way to despair

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

classmate

1

other people's affairs; somebody else's problem

1

Takemura

3

close (e.g. in terms of relationship); intimate

1

this year

4

osechi; food eaten during the New Year's Holidays

4

perhaps; probably; generous; many; much

7

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

2

well then ...; in that situation; in which case

5

after school (at the end of the day)

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

meaning; significance; sense

4

to have a (rough) idea (of what the situation is)

5

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

1

evening; dusk; twilight

1

flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank

1

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

3

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

walk; stroll

1

to stop by; to drop in for a short visit

1

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

2

running; tank top

1