to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
on the road; on the street; in the street; on the way
fall; drop; descent; coming down
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to fly around; to scatter
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
window; window (shop display)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
ignition; lighting; firing; setting off
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
permission; approval; authorization; license
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
serious; important; significant; grave; weighty
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
poorly made article; defective article; Gautama Buddha
it's worth it; worth every penny; deserving; worthwhile
glaring; flaming; fiery; blazing
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
moment by moment; hour by hour
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)