look who's talking; I don't want to hear it from you; are you in any position to say that?
some things are better left unsaid; silence is golden
to go too far; to go to excess; to carry too far
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
truancy; absence without leave
habitual offender; addict
what do you want?; can I help you?
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to be photographed; to be projected
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to be evident; to be obvious; to understand completely
to deliver; to hand over; to transfer
feigning ignorance; acting dumb
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
challenge; defiance; dare; attempt; try
galette (esp. Breton galette)
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
offender; transgressor; violator
immediately; at once; instantly
written apology; written statement of regret
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
notice; bulletin; post; posting; placard