what!; oh; what the heck; what the; damn
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
charcoal; charred remains
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
to turn aside adroitly; to dodge
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
(dead) body; corpse; carcass; remains
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
minute adjustment; fine-tuning
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
to tread on thin ice; to walk on thin ice; to take a grave risk; to be in a precarious situation
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
wakizashi; short sword worn by samurai
to use someone's (argument, attack) against them; to use (an attack) to one's advantage; to take advantage of (a negative situation)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to put one's strength into
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
and yet; despite (all) that
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
to relax; to make oneself comfortable
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
pivot foot; emphasis; priority; focus
to fall on one's backside; to land on one's rear
posture; position; stance
peak; summit; ridge; back of a blade
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back