jpdb beta

long day (esp. of spring)

9

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

3

bad habit; bad habits

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

disease

1

now; nowadays

1

fish

24

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

5

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

beast; brute; animal

1

karuna (compassion)

1

command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)

1

one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit

1

heathen; heretic; pagan; nonconformist; freethinker; iconoclast

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

5

difficult to ...; hard to ...

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

5

guarantee; security; assurance; warranty

1

gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure

2

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

deploring; lamentation; regret; complaint

1

to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)

2

astonishing; amazing; surprising; wonderful

2

talkativeness; garrulity; loquacity

1

to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

4

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

5

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

9

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

3

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

23

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

6

execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run

2

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

8

gentle; mild-mannered

1

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

4

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

8

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

1

firm; determined; resolute; conclusive

1