cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
title of honour; title of honor
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
interval; step; pitch; key
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
like this; this sort; this way
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
one country; whole country; hotheaded; stubborn
moving; touching; stirring
two swords; being skilled in two fields; (an) expert in two fields; liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well; bisexual (person)
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
training; education; development; cultivation
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
clientele; customer stratum
to weave together; to interweave; to intermingle
entirely; completely; all; nothing but
flexible; lithe; soft; pliable
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
in this manner; in this way; like this
(somebody else's) parents; both parents
to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own
training; practice; discipline; ascetic practices
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
nothing but; none other than
to move to tears; to draw tears; to evoke tears
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to leave as is; to let alone; to disregard
changing one's dress (e.g. at the wedding reception)
influential person; man of importance
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
wife; bride; (one's) daughter-in-law
chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; area of a kitchen that contains the chopping board
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below