system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
junior high school; middle school; lower secondary school
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
(another's) daughter; young lady
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
homecoming; returning home
results; record; grades; marks
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
isolation; being alone; being friendless
role of the villain; the bad guy
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
gesture; movement; action; acting; performance
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
release; emission; ejection
round shape; circle; circular form
to turn one's back on; to be uninterested in
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
front; frontage; facade; main