jpdb beta

to be caught (of a wild animal or fish); to be captured; to be able to catch; to be able to win (a title, prize, etc.)

2

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

2

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

3

tiger stripes; brindle; brindled coloring

3

coating (esp. lacquering)

1

time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job

1

highest grade; top class

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

bark (of a tree)

1

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

1

stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)

1

haughty

1

one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair

1

yen (currency of Japan); circle

5

set of three; three sets; three classes

1

double; two-fold; two layers; diplo-; dipl-

1

spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread

1

to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it

1

slender; slim

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

7

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

4

to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down

1

how much; how many; however

1

highly priced; expensive; valuable; costly

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

2

sense for (how to use) money; money sense

1

common people; ordinary people; masses

1

you

3

that's so, however ...

1

growth period; growing season

1

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

not

2

I'll; let's; probably

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

2

prize money; monetary award; reward

4

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts

1

(it) is fine; nice; good; all right

1

proposal; proposition; suggestion

1

to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of

1

Kyoto (city, prefecture)

1

kimono fabrics shop; draper

2

(very) cheap; (very) inexpensive; cut-price; bargain (price)

1

estimate; estimation; valuation; quotation

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1