to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
the present term; the present session
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
free class; division for professional players not participating in ranking tournaments
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
middle-aged man; Buddhist priest
student of a women's college; female university student
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
confectionery; sweets; candy; cake
consecutive defeats; series of defeats
such a thing; something like that
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to stiffen; to become stiff; to harden
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
poor; pitiable; pathetic; pitiful
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
sealed move; next move written down and kept sealed in an envelope until the game is resumed the following day; forbidden maneuver (in sumo, martial arts, etc.); forbidden technique
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
moth orchid (Phalaenopsis aphrodite)
to be conspicuous; to stand out
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
eating only a little; having a small appetite
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
sugar content (e.g. in degrees Brix)
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)