to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
tone (of speech, writing, etc.); style
still; yet; more; still more; as ...; like ...
argument; discussion; dispute; controversy
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to add (to what was said before); to say in addition
to refer to; to use as reference
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
press release; announcement
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
contacting; getting in touch; communication; call; message
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
family-oriented; familial
eternity; perpetuity; immortality; permanence
to look upwards; to look up
another meeting; meeting again; reunion
parting; separation; farewell
sickroom; hospital room; ward
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
blushing; getting red in the face; embarrassment
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to be slow; to not make progress; to be inefficient
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
on the occasion of; at the time of