jpdb beta

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

15

willingly; voluntarily; on one's own accord

2

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

2

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

4

never mind that; don't worry about that; listen up

7

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

(body) weight

1

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

daytime; during the day; Japan and China

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

to lend (e.g. money)

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

breasts; boobies; tits; breast milk

7

bouncy (esp. of breasts)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

3

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

wave; ups and downs

1

(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)

2

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

2

in the middle of a field

1

two kinds; second-class (e.g. mail)

1

gross; disgusting

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

5

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

2

immediately; right away; on the spot

4

sanctions; punishment

2

relief; peace of mind

9

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

4

coming out (as gay, etc.)

1

something or other; one thing or another; this or that

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

fellow; mutual; companion; comrade

3

sympathy; empathy; response

1

adaptability; flexibility

1

to extol; to give praise

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

wonderful; splendid; magnificent

4

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

2

restriction; restraint; binding; constraint

1

just as one was told; like she (he) said

1

owner

1

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

3

bath

5

very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented

1

belly; abdomen; stomach

8

cooked rice; meal

7