military affairs; military service
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
charming; fascinating; attractive
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to come to mind; to pop into one's head
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to take hold of; to possess; to haunt
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
(something) mixed with rain (snow, wind, etc.)
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to turn towards; to point
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
confectionery; sweets; candy; cake
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
scrubbing hard; scrubbing clean
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
scissors; shears; clippers; hole punch
scissors; shears; clippers; hole punch
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to be convinced (that); to be under the impression (that); to assume
shield; buckler; escutcheon; pretext
to throw away; to abandon
continuation; continuance; going on; resuming
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to be prolonged; to drag on
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
acquaintance; friend; familiar face
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
one night; one evening; all night; overnight
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down