jpdb beta

childhood name

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

2

presence; appearance; attendance; visit; going out

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

a certain ...; some ...

1

burial

1

in case of; at that time; at this time

1

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)

1

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

1

to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)

1

Japanese chestnut (Castanea crenata)

2

to eat; to drink

1

torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times

1

since then; from that time; ever since

1

dried persimmons

2

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard

1

with a friendly grin; smilingly

1

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

2

or something

1

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

2

to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue

1

... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

grief; lamentation

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

yearned for; longed for; missed

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

1

much less; to say nothing of

1

to give by tossing or throwing

1

to devour greedily; to wolf down; to gobble up

1

in that way; like that; that way

1

to keep one's mouth shut; to refuse to talk

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

2

the road home

1

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

large front gate

1

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

1

private talk; confidential talk; secret talk

1

gauzy

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

1

hateful; detestable; loathsome

1

though imperfect; somehow; somehow or other

1

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

2