curse; spell; malediction
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
ancestor; forefather; foremother
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
so to speak; so to call it; as it were
potentiality; likelihood; possibility; availability
prosperity; thriving; flourishing
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
fields (of rice and other crops)
to comb (out); to card; to untangle (hair)
folk tale; folktale; folk story; folklore
fairy tale; fairy story; nursery tale
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
development; exploitation
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
God; god; ace; king; superior person
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
armoured vehicle; armored vehicle
raw materials; ingredients
night view; night skyline; nightscape
photograph; photo; picture; moving picture; movie
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
faithful; devoted; loyal; honest; true
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
magic; witchcraft; sorcery; spell
pride; boast; credit (to)
to have (the) courage (to); to be courageous
knowing; (an) acquaintance
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
truth; reality; truly; really; absolute truth
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)