way of calling (something or someone)
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
bazaar; bazar; special sale (at a department store)
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
new leaves; young leaves; fresh verdure
playing in the water (sea, lake, river, etc.); playing with water
to burn; to scorch; to char; to singe
hard to reach place; remote place
let's do it; I (we) are going to do it
district; region; the country; countryside; civilian society
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
recommendation; advice; suggestion; encouragement
return; reversion; comeback; carriage return
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
visit for no reason; going on a fool's errand
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
hey there; I say; see here
geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
on one occasion; once; at one point; at one time
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to like; to love; to be fond of
dark clouds; black clouds