modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
please excuse the intrusion; I'm coming in
such ... as; or some such
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
part; part-timer; part-time (work)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
shopping; purchased goods
routine; routine duties; routine work; routine
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
with a start; with a jump
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
caller; visitor; company; guest
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to open (one's eyes) wide
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
manners; behavior; behaviour
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
gap; break; pause; interval; cut; incision
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
troublesome; annoying; complicated
girl; daughter; baby girl; young woman
pointing out; identification
home position; origin; usual place (for something)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
stirring; slight movement