to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
rental car; rent-a-car; hired auto; car rental agency; car hire agency; hire car agency
to go past; to pass; to pass by
pedestrian crossing; crosswalk
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
early shift; morning shift; early arrival
strongish; somewhat strong
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
(inflected) end of a word; end of a sentence
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
sweet voice; seductive voice
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
How do you do?; I am glad to meet you
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to rise; to swell; to be promoted
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
thought; consideration; thinking
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature