the (four) limbs; arms and legs
to dance (orig. a hopping dance)
nape (of the neck); nucha
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to get out of bed; to show a leg
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
shōchū highball; cocktail of shōchū with tonic water
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to happen to meet; to come across
(police) detective; criminal matter
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to lay out a futon; to make a bed
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
after this; henceforth; henceforward; from now on
all present; all concerned; all of us
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
sharing one's lot with another; being in the same boat
independent action; acting alone
to defend oneself; to protect oneself
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to harm; to cause harm to
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
sobbing; weeping; whimpering
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears