way (of doing); manner; method; means
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
(stand to) attention!; standing at attention
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
let's do it; I (we) are going to do it
going up and down; ascent and descent; climb and descent
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
wall clock; grandfather clock
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to have luck on one's side; to get lucky; to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
haori and hakama (Japanese male formal attire)
full dress; formal dress; uniform
severe; intense; awe-inspiring; biting; bitter (cold); piercing
arm; skill; efforts; ability
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
chilly; rather cold; somewhat cold
silence (not speaking); muteness
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to run about; to rush about
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
under the orders of; by order (command)
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
depending on the situation; should time and circumstances permit
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
job transfer; job relocation; intra-company transfer
to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)