unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
to cling to; to hold on to; to set about doing; to begin; to take hold of; to possess
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
address (e.g. of house); residence; domicile
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
to be a burden; to make trouble for someone
guidance; leadership; leading the way
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
(medical) doctor; physician
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
official business; public business
indiscrete; imprudent; unscrupulous
serious; severe; grave; acute
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
last night; yesterday evening
how long; how far; how much
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
Mimasaka (former province located in the northeast of present-day Okayama Prefecture)
in proportion to; just as much as
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
everything; anything; nothing
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to come out; to appear; to turn up; to emerge
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
to need; to demand; to take; to require
expression; presentation; representation; notation