jpdb beta

contribution (to a temple, shrine, etc.); donation

1

exemption; exoneration; discharge

1

such

1

spread; span; expanse; extent

1

private; personal

1

(head priest of) temple formerly led by founder of sect; temple in which resided a member of nobility or imperial family; (head priest of) Honganji (temple in Kyoto)

5

alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)

2

chief priest (of a Buddhist temple); abbot

1

parent-child relationship

2

adopted child (usu. male); son-in-law

1

(legal) fiction

1

Oouchi Yoshinaga

1

Bungo (former province located in present-day Ōita Prefecture)

2

(one's) 20s; twenties

1

Yoshiaki

1

Oouchi Yoshitaka

1

to beg; to ask; to request; to pray; to wish

1

Yoshitaka

1

biological child; one's own child

1

forming a familial relationship (through adoption, marriage, etc.); adoption

1

absolutely necessary

1

Shounyo

1

Tanemichi

1

ninth; Beethoven's Ninth Symphony

1

Miyuki

1

system of government

1

unrelated

1

subordination; dependency

1

relationship of mutual trust; fiduciary relation

1

to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose

1

main topic; main subject; main issue; this subject

2

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

1

disturbance; upheaval; unrest; war; riot

1

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

1

Minister of the Left (second-ranked official in the Department of State under the ritsuryō system)

1

Grand Minister; Chancellor of the Realm

1

evil spirits of rivers and mountains

1

fourteen; 14

1

great person; distinguished person; outstanding figure; giant; person of high caliber

2

grabbing hold; eagle grip; tight hold

1

back tooth; molar

1

one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism

4

(an actor) conveying qualities of a character without gestures or speech; implied acting; implicitly asserting one's will (e.g. by sheer force of personality); performance using one's stomach (e.g. by drawing a face on it and animating it using one's abdominal muscles); acrobatics performed on a laid-out person's belly

1

cooperative; helpful

1

false charge

1

to grow weak; to become weak; to lose strength

1

advantages and disadvantages; interests (of parties)

1

hindsight-based opinion

1

balance; equilibrium

2