to flare up; to burst into flames
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
professional shogi player; professional go player
(large) house; residence; mansion
dividing for administrative purposes; partition; division
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
heap; pile; stack; full measure
wrong; different; not like that
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to be scared (of); to be frightened (by); to be intimidated (by)
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
store; shop; establishment; restaurant
touting; soliciting; luring; tout; barker; pander
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
thief; robber; burglar; bandit
burnt field; burnt area; land devastated by fire
treasure; treasured item; prized possession
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
ruin; destruction; devastation; waste; decay
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
bothersome; tiresome; bother to do
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
horseback riding; sitting astride; straddling
to strike; to hit; to beat; to punch
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
thoracic vertebra; thoracic vertebrae
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened