employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
tall figure; high stature
part-time job; side job; part-time worker; albite
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
(a person's) appearance; looks
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
as if ...; as if to say ...; as though ...
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to lay aside; to set aside
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
retro; nostalgic; old-fashioned
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
having a high threshold (for entry); difficult to approach; feeling awkward to go to (of someone's home)
table; chart; list; memorial to an emperor
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
store; shop; establishment; restaurant
interior design; interior; upholstery
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
large number (of); many; majority
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
unfortunately; sorry, but ...
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to be thrilled; to be excited
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive