to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to summon courage; to be brave
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
metallic sound; metallic clank
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
corpse; kanji "corpse" radical
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
student of a women's college; female university student
slowly and quietly; smoothly
to crush (with the weight of misfortune)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
first time; first innings; initial attempt; first; initial
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
self-confidence; confidence (in oneself)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
conclusion; decision; end; settlement
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
offense and defense; offence and defence
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
sense of liberation; feeling of freedom
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
oneself; oneself; for oneself; personally
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease