inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
boisterously; roughly; briskly
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
breath; breathing; bless; bracelet
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
rally; recovery; comeback; winding (thread, etc.)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
letting (someone) die without helping
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
game balance; balance between difficulty and enjoyability
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
pleasant; agreeable; comfortable
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
both hands; both arms; ten
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
conviction; belief; confidence
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
forward somersault; forward roll