jpdb beta

origin; (arch.) appearance of an auspicious sign that one will receive a divine mandate to becoming emperor; (arch.) birth of an emperor or his ancestors

1

spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge

1

initial velocity

1

insulting; offensive

1

substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect

1

roadside

2

to take revenge

1

hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!

4

wipe (transition); superimposed image in the corner of the screen (typically displaying the reactions of guests or hosts to the main content being shown); wipe (cleaning cloth)

1

throwing a ball to home

1

to expose oneself (e.g. to danger)

1

heedless of danger; braving dangers

1

revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization

1

Poland

2

air battle; dog fight; aerial battle

1

jump; leap; skip; bound

1

to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront

1

accursed; damned; blasted

1

one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death

2

our

3

top of the head; crown of the head

1

axe kick; ax kick

1

ingenuity; inventiveness; creative originality

1

to incorporate; to include; to fill (a vessel) with

2

homemade bento containing food decorated to look like cute characters (from anime, etc.)

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

candy

1

frankly; honestly speaking; speaking one's mind and holding nothing back; really; extremely

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction

1

easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk

1

pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation

1

abnormal

2

weird; strange; mysterious

2

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

1

magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)

1

billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly

2

mohawk (hairstyle); mohican; Mohican (tribe); Mahican

3

tornado; whirlwind; waterspout; twister

1

dregs; lees; grounds; pent-up feelings

1

morphine

1

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

2

intonation; accent; modulation; inflection

1

feeling of oppression

1

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

say; well; um; er

2

to one's heart's content; following one's heart's desires

1

supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon

1

greedy; avaricious; covetous; raga (desire)

2

splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!

1