I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
excess; surplus; superabundance; overabundance
fellow countryman; compatriot; person from the same province; person from said country
change; modification; alteration; revision; amendment
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
not at all; don't worry about it; forget about it
to say; to speak; to tell; to talk
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
while; during (the time when)
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to relax; to feel at home
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
often; again and again; frequently; repeatedly
serious; important; significant; grave; weighty
refined; genteel; graceful; decent
furnishings; implements; equipment
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
various foreign countries; several foreign countries
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
plentiful; abundant; ample; lavish
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
one-by-one; separately; in detail
tone (of speech, writing, etc.); style
domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting
programme; program; plans; arrangements
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)