distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
settlement (of a dispute); making amends; settling a score; money paid to settle a dispute
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
polite language (e.g. masu, desu)
eating house; restaurant that serves simple food
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
price; cost; charge; payment; bill; fee
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
to brave a danger; to take a risk
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
(animal) collar; necklace; choker
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
unfairness; injustice; partiality
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted
compensation; equivalent value; consideration
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
in any case; at all events; no matter how things turn out; whichever way it goes
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
had better ...; had better not ...
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
personal appearance; character; personality
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
natural phenomenon (phenomena)
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
artificial object; man-made object; artifact; artefact
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
fanaticism; zealotry; blind devotion