retainer; attendant; escort
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
association; socializing; socialising; fellowship
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
to boil (something) until it is done
plan; scheme; plot; design; project; intention
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
to become clumsy; to miss one's aim
to mistype; typographical error; typo
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
try-hard award; consolation prize
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
to have a lewd look on one's face; to ogle
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
suffering (as a result of maltreatment)
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
don't worry about it; forget about it
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
disgusting; sickening; revolting; nauseating