waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
edge of the eaves; house frontage
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
sense of values; values; value system
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
to wish to go well; to have good intentions
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
per-capita division; division according to the number of people
consciousness; awareness; relief; calm
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
Gothic Lolita (type of fashion style)
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
busy; hurried; confused; flurried
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to stop crying; to cry oneself out
trace; tracks; site; remains; scar
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
free-for-all; open-to-all; optional (to participate in); non-compulsory
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
totally willing; fully motivated
consequently; as a result
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to be worried; to be troubled
absolutely; positively; decidedly
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
many; a lot; much; multitude
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion