end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
triple feature (e.g. movie)
competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
last ray of hope; only hope
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
calm; composed; leisurely
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
opposite effect; adverse effect; backfiring
one's last resort; trump card; treasured family sword
each house; every house; many houses
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
close (e.g. in terms of relationship); intimate
method of bringing up; method of raising
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
unexpected; unforeseen; accidental
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
to come to mind; to pop into one's head
confrontation; to face; to confront; to encounter
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
tottering; staggering; faltering; reeling
out-of-school; off-campus
to keep one's feet on the ground; to be down to earth
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to knock down; to slap down; to floor
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe