to like; to love; to be fond of
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
change (for a purchase); toilet splashback
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
vote; ballot; label; ticket; tag
stencil; template; silkworm egg sheet
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
guest; visitor; customer; client; shopper
preference; priority; precedence
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
and yet; though; when; in spite of
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to fight; to exchange blows
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
this area; around here; this point; this much; this extent
line; queue; procession; matrix
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
as you were; return to your original position!; er, rather
thereupon; shortly thereafter
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
succession; continuation; series; sequence
to ask a question; to ask questions
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
father; dad; husband; you; he
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)