to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
biggest; greatest; largest; maximum
output (electrical, signal, etc.)
charred; burnt black; scorched black
power; might; authority; influence
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
to rock; to shake; to swing
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
come; come now; well; who knows; well now; let's see
soon; shortly; before long; nearly; almost
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
handrail; railing; banister
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
charming; fascinating; attractive
to be photographed; to be projected
sense; idea; desire; concern; attention; care
self-satisfied look; triumphant expression
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
blue cloth; blue ground; blue background
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
narrow; thin (sized); slender
manufacturing; processing; treatment; machining
white background; blank; female virgin
base of the throat; bottom of the neck
button (clothing); push-button
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies