mutually; with each other; reciprocally; together; both
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
when one was a very young child; very early in one's life
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to wear a mask; to hide one's true intentions
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
flawless; absolute perfection
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
he; she; that person; (arch.) you
that; the matter in question
to come to like; to become fond of; to fall in love
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
the opposite sex; isomerism
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
in that manner; like that
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
goods offered to a person in distress
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
contents; content; substance; matter; detail; import
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
letter; missive; note; mail
four-panel comic strip; yonkoma
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
in succession; one by one
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
editor (in publishing, etc.)
false name; alias; assumed name; pseudonym
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
sender; consignor; remitter