any kind of; every; whatsoever; whatever
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
wearing a sword; being armed with a sword; sword
to wear extra clothes; to dress formally
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
combat; battle; action; active service; actual fighting
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
armor and helmet (armour)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
goes without saying; needless to say; obvious
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
threat; intimidation; menace
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
family; members of a family
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
duty; function; office; mission; task
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
one-sided; unilateral; arbitrary
to hate; to dislike; to loathe
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
good impression; favorable impression
silence (not speaking); muteness
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
by all rights; properly speaking; legally speaking
puzzling; tangled; complicated; complex
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude