jpdb beta

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

2

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

1

happiness; good fortune; luck; blessing

2

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

5

state; condition; the way things should be; ideal state; truth

2

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

teary eyes

1

ecstasy; rapture; trance; senility

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

4

sandwich

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

2

hurriedly; in a hurry; in haste

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

to stop walking; to pause

4

rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy

1

act; deed; conduct

2

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

1

to be completely changed (for the worse); to be transformed

1

terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful

1

outer canthus; outer corner of the eye

7

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

13

just one person; only one

1

it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

to rescue from; to help out of; to save

1

decision; determination; resolution

2

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

fate; destiny; predestination

3

strangely; oddly; miraculously; mysteriously

1

to be flowing (of blood); to be alive; to be humane; to show signs of humanity

1

reason; cause; circumstances

1

to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

2

to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in

2

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

to hide oneself

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

punishment; judgement; judgment

1

pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)

1

character style; character form

1

both; (not) either

2

the latter

2

long distance; tele-

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

1

pebble

1

chameleon

1