jpdb beta

system

1

at least

16

hotel

1

does not seem; unlikely; improbable

6

placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)

6

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

probability; likelihood; chances

1

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

3

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

7

most; extremely

5

Shimane prefecture (Chūgoku area)

2

Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)

19

kagura hall (at a shrine); sacred dance stage

2

rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil

3

national treasure

1

main shrine; inner sanctuary

42

Japan's best; number one in Japan

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

2

this for sure; certainly is

4

god of marriage; matchmaker

2

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

4

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

45

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

25

walk; stroll

4

pace

4

water current

2

finally; after; following; at the end (of)

4

money in one's possession

3

being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself

18

ardor; enthusiasm

2

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

12

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

5

to rest; to suspend; to give relief

6

information board; building directory

1

small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)

2

riverbank; riverside

1

height of; middle of; full bloom

2

to begin (doing); to start (doing)

2

inclination; slant; slope; bevel; list; dip

1

to run down (stairs, etc.)

6

splash; spray

3

blue (colour, color); sad; down (in the dumps)

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

31

clear stream

1

(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy

3

to be prominent; to be conspicuous

4

(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability

5

with a start; with a jump

1

to love; to cherish; to admire; to appreciate

1

confirmation; certification; ascertainment

2