very fast; in a twinkle; before one's eyes
prosperity; flourishing; thriving
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
drink at home with one's evening meal; dinner-time drink
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
big gamble; big plunge; big mountain
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
looking; viewing; (please) try (to)
a long time (since the last time); first in a long time
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
great mountain; large mountain
Okayama (city, prefecture)
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to be free; to be available
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
I agree with you; it is as (someone) says
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to pile up; to accumulate; to estimate
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
originally; by nature; from the start
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
considerable; great; important; significant; a big deal
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
living; life (one's daily existence); livelihood
staying the night; lodging (at)
not worth (getting angry about, etc.)