to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
sterilization; sterilisation
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
unexpected; unforeseen; strange
to boil; to decoct; to infuse
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
to pour oil on (something); to anoint with oil; to turn up; to add fuel (e.g. to a dispute); to rev up
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
how long; how far; how much
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
in plain words; in plain terms; put simply
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
still more; even more; all the more; still less; even less
dose; installment; instalment
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
naturally; of course; understandably
remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
delivery (of a package, goods, etc.)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to complete decisively; to do to completion
sympathy; compassion; pity
front-facing; forward-looking; positive; constructive