irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
scary; frightening; eerie; dreadful
to shake and untangle; to shake free from
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
still more; even more; all the more; still less; even less
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
stamp (postage); merchandise certificate
postmark; (postal) cancellation mark
(addressee's) name; (recipient's) name and address
inverted; upside down; reversed; back to front
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
(somebody else's) parents; both parents
to present; to submit; to tender; to hold out
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
letter (of alphabet); character; writing
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
family; members of a family
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to play (a stringed or keyboard instrument)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to brush off; to shake off
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
unnecessary; not needed; not necessary
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
stillness; silence; hush; calm; serenity
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
please; I beg you; for mercy's sake
to show up; to appear; to turn up