mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
within; inside of; less than
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
renewal; update; innovation; improvement
best (highest) record; new record
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
new record (in sports, etc.)
establishment; founding; setting (a record)
eating without paying; eating for free
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
victory; triumph; conquest; success; win
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
challenge; defiance; dare; attempt; try
to have one's enthusiasm dampened; to become subdued
food; foodstuff; prey; victim
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
being together; going together; matching (clothing); going together
it cannot be helped; there is no way; (arch.) intolerable; (arch.) unbearable
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
by today; before the day is over
doubt; suspicion; fear; apprehension
commercial vehicle (taxi, bus, truck, etc.)
passenger seat; assistant driver's seat
to be suspicious (of something or somebody)
dear me; I mean; or rather
to each his own; people differ; different people (have different likes)
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to put together; to gather; to collect; to scrape together
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes