jpdb beta

the Sun

3

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

7

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

2

older sister; lass; young lady

31

car; vehicle

2

how can (one) do something

1

enshrinement

1

marzipan

1

eight; eight years of age; two o'clock (old time system)

4

to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate

3

aloneness; loneliness; solitude

2

to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided

2

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

4

to come to like a lot; to fall in love

1

to badger; to pester; to beg

2

nearest; closest

6

bus stop

10

whole; all; general; gross; entire; overall

1

number of households (houses)

1

eight; 8

6

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

4

wooden; made of wood; wooden construction

3

second floor; upstairs

17

corner room

1

keychain; key chain; key ring (encryption)

1

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

3

room key (e.g. at a hotel)

1

entering a room; studying under a Buddhist teacher

1

disinfection; sterilization; sterilisation

1

to meet; to greet

5

household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics

7

there is nothing

7

direct sunlight; direct rays of the sun

1

as (for); for; in the capacity of

6

one by one; each; every; at intervals of

4

chilly; unpleasantly cold

2

weather; the elements; fair weather; fine weather

4

facing south; southern exposure

1

loft

5

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

5

Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky

73

senior high school; high school

13

after graduation

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

10

entering a higher-level school, esp. going on to university

2

office work; clerical work; administration; business; affairs

3

(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

6

advantage; benefit; merit; good point; plus

1

office

12