big leakage; uncontained leak
to hold one's tongue; to shut up
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to pass (of time); to elapse
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
willpower; energy; vitality
sense of loss; feeling of loss
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
please; I beg you; for mercy's sake
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
waiting for the traffic lights to change
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
sumo wrestling; wrestler; rikishi
slapping the opponent with the open hand
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
a step; short distance; short time
delay; lag; postponement; falling behind
behind; in the rear; in back
good performance; good work; great success
black; black go stone; guilt; guilty person
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
watercolor painting; watercolour painting
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
oblong; landscape orientation
thickness; profundity; depth
blank form; sheets of paper; sheet of paper
rough sketch; design; cartoon
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
horizon (related to bodies of water)
perpendicular line; vertical line
colouring (a drawing); coloring
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice