frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
in that manner; like that
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
very young; little; childish; immature
to cross one's mind; to occur to one
as (for); for; in the capacity of
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be of benefit; to be useful; to be good for you
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to chant; to sing; to recite; to write (a poem); to compose
conviction; belief; confidence
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
series (of something); range (e.g. of mountains)
coincident with; while; simultaneously
based on; on the basis of
to compose; to put together
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
simple; artless; naive; unsophisticated
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
to speak; to hear a voice
appearance; (outward) looks; exterior appearance
assertion; declaration; affirmation
organ (of body, plant, etc.)
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct