jpdb beta

small plate; small dish

1

opening; gap; dried and opened fish; extension

2

to put into the mouth; to eat

1

sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary

2

somewhat large; of a larger size; on the large side; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke

1

to eat up; to consume (completely)

2

succession; successor

2

to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

1

to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on

1

to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward

2

reality; consciousness

2

open-mouthed

1

near oneself; close to one; familiar

1

main clause; main part (of a piece of writing); text (of a judicial decision)

3

here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order

3

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

2

to get tired of waiting; to grow impatient

1

to arrive; to come to pass

1

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

1

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

2

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

1

to think of; to come up with

1

changing again and again; seesawing back and forth; being in a state of flux

2

exposure; disclosure

1

end of an eyebrow

2

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

to chastise; to punish; to discipline

1

to be crowded; to be packed; to be jammed

1

another name; nickname; alias; synonym

1

frown; scowl; grimace

1

to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)

1

to find a way; to find the time; to try to make oneself available

2

(feeling of) indebtedness; feeling obliged

1

obliging person; person who likes looking after others

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

2

sharp parting remark; parting threat

1

in proportion to; just as much as

1

to benefit; to profit; to gain; to reap rewards

1

manner (with others); attitude

2

to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted

1

to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent

1

8th day of the month; eight days

4

core; heart (of the matter); point; crux; kernel

1

20th day of the month; 20 days

3

the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Hare; hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am); east; second month in the lunar calendar

2

heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle

2

dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external

1

to travel; to take a trip; to make a journey

1

to finger; to play with; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1