jpdb beta

woman

2

intimacy; friendship

1

flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely

1

the very start; the very beginning

1

to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail

2

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

6

humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code

1

ignoring (one thing) for (another)

1

to finger; to tamper (with)

2

bilge water

2

single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

5

under the wing (esp. of an aircraft); under one's wing; under one's control

1

going into a frenzy; flying into a rage

1

to make a display of; to show off; to flaunt

1

notorious; famous

1

how many; how old

2

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

1

countless; incalculable

1

fellow women; between women; among women; woman-to-woman

1

to leave space (between)

1

to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely

1

glaring at each other; confrontation; standoff; face-off

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday

2

to come uninvited; to crash (a party); to butt in

1

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

1

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

government office; agency; board

1

depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...

1

order; sequence; procedure

2

to chuckle to oneself; to gloat (over)

3

disgrace; humiliation

1

unfathomable; inestimable; immeasurable

1

spite; frustration; vexation

1

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

mountain witch; yamauba

1

to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

3

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

2

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

2

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1

careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering

3

completely; fully; entirely

2

darkness; the dark

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

2