jpdb beta

folding one's arms

1

to feel depressed; to be down

1

to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited

1

thought; consideration; thinking

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

7

to point at

3

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

2

women's bath; women's section in a public bath

3

whim; vagary; capriciousness; eccentricity

1

steam

2

paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern

6

distinction; discrimination; distinguishing; discernment

2

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

2

outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

2

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

5

goggle-eyes; round, sunken eyes; greedy look

5

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

pair; the two; both persons; both things

1

severe; harsh; hard; cruel; rigorous

1

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

1

one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping

4

patience; endurance

1

one end; an end; part; fragment

2

both; (not) either

1

to avenge (somebody) by striking down their killer

2

foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature

2

severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair

1

to shake one's head

6

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

1

Chibakaidou

2

to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind

2

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

3

to hate; to dislike

2

sound of wind rustling through a crack; wheezing

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

2

turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing

2

via; through; by doing; by means of; using

2

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

2

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

to be seen from the point of view of an onlooker

1

close (e.g. in terms of relationship); intimate

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

4

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

3

at any rate; in any event; either way; anyway

1

deciding first; settling (a matter) first; first priority

1

entirely; (not) at all

2